富士山腳下的百年和菓子老店

「富士菓匠 金多留満」是富士山腳下的和菓子專門店

1911年在富士吉田市創業，創業至今已超過110年

至今仍致力於將富士山的文化、傳統、季節傳達給人們

他們家的和菓子可以用五感來細細品味

先是用眼睛欣賞外觀和顏色，用耳朵聽見點心名字的文彩，

也聞到季節的芳香，最後在嘴裡品嚐美味！

● 夏季限定！翠綠小梅富士山羊羹

金多流滿的特色之一，就是每個季節都會推出不同的富士山和菓子

為的是讓人們能夠享受到富士山的四季

這次的夏季限定款，是綠意盎然的富士山~

涼爽的造型之外，食材選用的是山梨特產的甲州梅

清爽的酸味與羊羹的甜味相得益彰！

質地濕潤光滑，每一個切面都可以欣賞到夏天富士山的美麗！

炎炎夏日建議放入冰箱冷藏，吃起來會更爽口喔(〃∀〃)

● 金多留滿 富士山抹茶紅豆羊羹

最常見有名的富士山山景，便是蓋上一層厚厚白雪的富士山

職人不但將這層雪復刻出來，連原料的水都是富士山上白雪的融雪水！

是經過長時間的積累過濾至地層下，而後在山腳下湧出泉水，非常珍貴

紅豆的部分，則是使用最上等的有機丹波大納言紅豆，

以及產地直送的北海道產紅豆

將紅豆於純淨的泉水中熬煮 8 小時而製成

甜度適中，又不會破壞抹茶的風味，能同時感受到清爽的抹茶和爽口的紅豆風味~

商品資訊

商品名稱﹕金多留滿 夏季限定 翠綠小梅富士山羊羹

商品尺寸：16.5 × 5.5 × 3 cm

包裝尺寸：20.5 × 7 × 3.5 cm

主要原料：砂糖、紅豆、海藻糖、糖漿、寒天、膠凝劑（增稠多醣）、香料、色素（紅花黃、梔子、藍1、黃4、黃5）、蘋果部分原料含有沉澱碳酸鈣 常見過敏物：無

賞味期限：製造日起 30 天。以實際包裝標示為主

商品名稱﹕金多留滿 富士山抹茶紅豆羊羹

商品尺寸：16.5 × 5.5 × 3 cm

包裝尺寸：20.5 × 7 × 3.5 cm

主要原料：手亡豆・小豆・砂糖・水飴・寒天・抹茶 常見過敏物：無

賞味期限：製造日起 30 天。以實際包裝標示為主

製造商資訊：株式会社　金多留満

原產地﹕日本 山梨縣

供應商資訊: NIHON-RYUTSU SYOKAI Ltd.

注意事項

1. 若同一筆訂單內有現貨和預購商品，將會等候商品到齊後再一起寄出喔。如果希望提前收到現貨商品，請分作兩筆訂單下單。如有任何疑問歡迎聯繫我們

2. 依據消費者保護法之規定，食品類商品屬於易於腐敗、保存期限較短之商品，將無法享有鑑賞期之權益，除商品有瑕疵、缺少、商品錯誤請聯繫都壽丸協助處理，購買後恕無法辦理退換貨

3. 圖片包裝為示意圖，可能依店家調整或時令季節而改變

4. 此品原賞味期限較短，您收到商品約餘5-7天賞味時間，敬請不介意者再行訂購，食品類商品屬於易於腐敗之商品，除瑕疵、缺少、錯誤可申請退換貨外，購買後恕無法辦理退換貨

5. 若同一筆訂單內有現貨和預購商品，將會等候預購商品到齊後再一起寄出喔。如果希望提前收到現貨商品，請分開兩筆訂單下單，如有任何疑問歡迎聯繫我們

6. 如因個人因素欲取消日本直送商品訂購，請於下單後24小時內聯繫都壽丸辦理。站上訂購事宜詳情，請見服務條款

7. 日本直送之跨境商品將以收件人為報關者，請收件人完成EZ WAY易利委app註冊、收受app通知確認，以利商品通關

8. 商品價格已包含關稅，僅限自用。如有轉售行為，需承擔額外產生之稅金且需履行報驗義務。如遇海關抽檢則需遞交委任書，都壽丸將連繫辦理

圖片出處

金多留滿 官網 www.kindaruma.co.jp

官方IG www.instagram.com/kindaruma/