豐盛的北海道茶碗蒸素材，簡單上桌！

正宗的茶碗蒸，不可或缺的高湯

原料、配料，也都不能馬虎

小小一包，就能達成 (❁´◡`❁)

想吃的時候，現做馬上吃！

不添加任何化學調味料

經過簡單的料理過程，輕鬆端上桌

高湯帶出來的香氣、風味都更上一層樓

可以發揮自己的創意，加入日式高湯

也可以變身為不同料理的基底！

將 1 塊蒸料放入電鍋中，加入米飯和水

按下電鍋靜待出爐，炊飯簡單上桌！

或者用 200 毫升的熱水攪拌溶解

做成日式高湯，搭配烏龍麵也是一大享受 (. ❛ ᴗ ❛.)

◆ 3種風味茶碗蒸配料

一箱共36入，一包兩人份

特殊冷凍乾燥法保留食材精華

烹煮完成後還能看見明顯的原塊

◆ 口味 ◆

【鳥取紅松葉蟹】 精選鳥取縣產紅松葉蟹，搭配金針菇與三葉香菜，蟹香四溢，盡顯高雅品味。

【嚴選日本雞肉】 甄選日本產雞肉，佐以翠綠毛豆、清新生薑與三葉香菜。完美平衡雞肉的馥郁香氣、毛豆的翠綠色澤與多層次口感。

【北海道扇貝】 來自北海道純淨海域的扇貝，與櫻花蝦、日產香菇、日產三葉香菜共譜鮮甜海味! 能品嘗到整顆扇貝的絕妙口感。

料理方式（一包茶碗蒸料為兩人份）

材料：雞蛋1個、茶碗蒸料1包、熱水 200ml

1. 將茶碗蒸料溶解在 200ml 的熱水中

2. 冷卻至室溫，加入 1 個打好的雞蛋並攪拌混合

3. 兩種加熱方式，茶碗蒸即刻上桌！

【微波爐簡易版】

倒入 2 個耐熱容器中，不用加蓋

並排放入微波爐，在微波爐中以 500W 加熱約 3 分鐘即可享用

【電鍋 / 蒸籠完整版】

隔水加熱，用小火蒸約 15-20 分鐘便能上桌

商品資訊

商品名稱﹕日本好市多 北海道扇貝&鳥取紅蟹&雞肉3風味即食茶碗蒸料

內容量：[紅蝦蟹]4.8g×9袋、[雞肉]7.5g×6袋、[干貝]5.6g×3袋，一共36入

主要原料:

[紅蟹] 韓國蝦蟹(長野縣產)、紅螯蟹、魚介萃取物、味噌、澱粉、食鹽、發酵調味料、豐年蝦萃取物、調味劑(核甘酸鈉)、酵母萃取物(V.E.)、(一部使用小麥・大豆)

[雞肉] 雞肉(國產)、毛豆、雞精、發酵調味料、三葉青菜、食鹽、味噌、澱粉、生薑、 調味劑(核甘酸鈉)、酵母萃取物(V.E.)、(一部使用小麥・大豆・雞肉)

[扇貝] 北海道扇貝、水煮椎茸、魚介萃取物、發酵調味料、食鹽、澱粉、蝦米、櫻花蝦、乾燥海苔、酵母萃取物、防鮮劑(V.E.)、(一部使用小麥・大豆)

賞味期限：製造日起365天以上。以實際包裝標示為主

製造商資訊：ASUZAC Foods

供應商：NIHON-RYUTSU SYOKAI Ltd.

原產地﹕日本

本產品已投保 SAMPO JAPAN賠償責任險 證券番號 R005753788

商品名稱﹕北海道扇貝即食茶碗蒸料

內容量：每小袋 5.6g，一共18入

主要原料：扇貝（北海道），水煮香菇，海鮮提取物，發酵調味料，鹽，澱粉，三葉草，鰹魚高湯，櫻花蝦乾，酵母提取物，糖/抗氧化劑（VE）

常見過敏原：蝦，小麥，大豆等

賞味期限：製造日起365天以上。以實際包裝標示為主

製造商資訊：ASUZAC Foods

供應商：TKKPT JAPAN 株式会社

原產地﹕日本

注意事項

1. 由於產品可能改版，產品包裝、內容可能與上述有所不同；以發貨時店家發售之包裝與內容為準，敬請見諒

2. 依據消費者保護法之規定，食品類商品屬於易於腐敗、保存期限較短之商品，將無法享有鑑賞期之權益，除商品有瑕疵、缺少、商品錯誤請聯繫都壽丸協助處理，購買後恕無法辦理退換貨

3. 如需退換貨，請維持商品為全新、包裝完整 (含本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性)，如有遺失、毀損或缺件將影響權益及可能需支付整新費用。詳見退換貨說明

4. 如因個人因素欲取消日本直送商品訂購，請於下單後 24 小時內聯繫都壽丸辦理。站上訂購事宜詳情，請見服務條款

5. 日本直送之跨境商品將以收件人為報關者，請收件人完成 EZ WAY 易利委 app 註冊、此為訂購日本直送跨境商品之國人義務，且應承擔未提供關務署實名認證個資之訂單取消風險與相關損失

6. 商品價格已包含關稅，僅限自用。如有轉售行為，需承擔額外產生之稅金且需履行報驗義務。如遇海關抽檢則需遞交委任書，都壽丸將聯絡辦理

7. 若同一筆訂單內有現貨和預購商品，將會等候商品到齊後再一起寄出喔。如果希望提前收到現貨商品，請分作兩筆訂單下單。如有任何疑問歡迎聯絡我們

圖片出處

ASUZAC Foods 官網 https://asuzacfoods.co.jp/